こんばんわ?

何年前でしたか?

「アイドル」という曲が流行りましたね。

私は今でも時々、聴きます。

普通にアイドルが流れてきたと思ったら英語版でした。

英訳する人もよくテンポよく言葉に載せられるものだと、感心します。

まぁ、意味合いはちょっと変わってしまうでしょうけどね(о´∀`о)